KNB Erkend
Praktijkgericht
Interactief leren
Dé specialist in notariële trainingen
Of u nu werkzaam bent als notaris, kandidaat-notaris, notarieel medewerker of tolk, onze trainingen zijn volledig gericht op de dagelijkse notariële praktijk. Met interactieve casussen, praktijkvoorbeelden en direct toepasbare kennis vergroot u uw vakinhoudelijke expertise en communicatievaardigheden. De trainingen kunnen zowel incompany als via open inschrijving worden gevolgd.
Waarom kiezen voor ons?
- Praktijkgerichte trainingen
- Ervaren docent
- Interactieve werkvormen
- Direct toepasbaar
- Gespecialiseerd in het notariaat
Praktisch juridisch Engels voor het notariaat
Steeds vaker krijgen notariskantoren te maken met Engelstalige cliënten. In deze interactieve training leert u hoe u professioneel en zelfverzekerd communiceert over veelvoorkomende notariële onderwerpen.
U werkt met praktische voorbeeldzinnen, juridische terminologie en realistische casussen uit de dagelijkse praktijk. De training is geschikt voor notarissen, kandidaat-notarissen, notarieel medewerkers en tolken en kan zowel incompany als via open inschrijving worden gevolgd. De cursus is erkend door de KNB voor 4 PE-punten.
Praktisch Juridisch Engels voor Tolken in het Notariaat
Wilt u met meer kennis en zelfvertrouwen tolken tijdens Engelstalige notariële besprekingen? Tijdens deze praktijkgerichte cursus verdiept u zich in de juridische en notariële terminologie die voorkomt in onder andere akten van levering, hypotheekakten, testamenten, levenstestamenten, huwelijkse voorwaarden en samenlevingscontracten.
U leert de Engelse vakterminologie niet alleen begrijpen, maar ook correct en professioneel toepassen tijdens notariële passeerafspraken. Door de combinatie van theorie, praktijkvoorbeelden, geanonimiseerde akten en interactieve oefeningen bent u na afloop uitstekend voorbereid op Engelstalige opdrachten binnen het notariaat.
Tolken bij de notaris – Akte van levering & hypotheek
Deze praktijkgerichte training is speciaal ontwikkeld voor tolken die zich willen specialiseren in het notariaat. U leert alles over de terminologie rondom onroerend goed, leveringsakten en hypotheekakten, evenals de rol en verantwoordelijkheden van de tolk tijdens het passeren van akten. Dankzij praktijkvoorbeelden en interactieve oefeningen bent u optimaal voorbereid op opdrachten binnen notariskantoren.
Tolken bij de notaris – Familierecht
Tijdens deze interactieve cursus staat het tolken bij familierechtelijke akten centraal. Onderwerpen zoals testamenten, levenstestamenten, samenlevingscontracten en huwelijkse voorwaarden komen uitgebreid aan bod. U verdiept zich in de juridische terminologie, de context van deze akten en oefent met realistische praktijkfragmenten, zodat u met vertrouwen kunt tolken tijdens notariële besprekingen.
Waarom kiezen voor Taalented Trainingen?
Praktijkgerichte opleidingen die volledig aansluiten op de dagelijkse werkzaamheden binnen het notariaat.
Gespecialiseerde expertise
Volledig gericht op het notariaat, met diepgaande vakkennis en jarenlange praktijkervaring.
Interactief leren
Realistische casussen, praktijkoefeningen en direct toepasbare vaardigheden.
Direct toepasbaar
Kennis en technieken die u direct kunt inzetten tijdens uw dagelijkse werkzaamheden.
Wat onze klanten zeggen
Praktisch en leerzaam
“Een zeer waardevolle training met veel praktijkvoorbeelden. De kennis was direct toepasbaar in mijn dagelijkse werkzaamheden.”
Beëdigd tolk Russisch
Professioneel verzorgd
“Interactief, duidelijk en inhoudelijk sterk. De trainer heeft veel ervaring binnen het notariaat en dat merk je in alles.”
Kandidaat-notaris
Zeker een aanrader
“Na de training voel ik mij veel zekerder in gesprekken met Engelstalige cliënten.”
Notarieel medewerker
Over Lale Demir-Güngör
Lale Demir-Güngör is oprichter van Taalented Trainingen en Taalented Translations. Als beëdigd (notaris)tolk Engels, Turks en Duits, docent en specialist in het notariaat beschikt zij over jarenlange praktijkervaring binnen de juridische en notariële sector.
Vanuit deze praktijkervaring ontwikkelt en verzorgt zij praktijkgerichte trainingen voor tolken, notarissen, kandidaat-notarissen en notarieel medewerkers. De trainingen combineren juridische vakkennis, realistische casussen en interactieve werkvormen, zodat deelnemers het geleerde direct kunnen toepassen in hun dagelijkse praktijk.
Met kwaliteit, persoonlijke begeleiding en een sterke focus op de praktijk draagt Lale Demir-Güngör bij aan de professionele ontwikkeling van juridische professionals en beëdigde tolken.
Daarnaast bemiddelt Lale Demir-Güngör met Taalented Translations voor notariskantoren in heel Nederland en verzorgt zij de inzet van beëdigde tolken in alle talen. Deze dagelijkse betrokkenheid bij de notariële praktijk vormt de basis voor de inhoud en kwaliteit van de trainingen.
Zet vandaag de volgende stap in je ontwikkeling
Bij Taalented Trainingen staat praktijkgericht leren centraal. De trainingen zijn ontwikkeld op basis van jarenlange ervaring binnen de juridische en notariële praktijk en sluiten aan bij de dagelijkse werkzaamheden van tolken en juridische professionals. Door een afwisselende combinatie van theorie, praktijkvoorbeelden, casuïstiek en interactieve opdrachten vergroten deelnemers hun vakinhoudelijke kennis, ontwikkelen zij hun professionele vaardigheden en kunnen zij het geleerde direct toepassen in hun eigen werkomgeving.
Contact
E-mail: office@taalentedtrainingen.nl
Tel: 06 19922398
"*" geeft vereiste velden aan